Comment imprimer cette fiche d’écriture cursive en taille réelle ?

Cliquez sur le bouton « Imprimer Fiche (1-Clic) » et sélectionnez une échelle de 100% (taille réelle) dans les options de votre imprimante pour préserver l’espacement des interlignes.

À quel niveau scolaire cette fiche de calligraphie s’adresse-t-elle ?

Cette fiche est particulièrement adaptée aux élèves de CP, CE1 et CE2 qui consolident la fluidité des tracés cursifs et les liaisons complexes.

Poésie & Belles-LettresCycle 3 & Collège15 min

Format papier :

Style de tracé :

Le Pont Mirabeau — Guillaume Apollinaire en Cursive

Copiez le refrain légendaire d’Alcools de Guillaume Apollinaire en écriture cursive rythmée. Fiche de calligraphie poétique élégante en PDF vectoriel.

À propos de ce texte & transcription

Poème phare du recueil Alcools (1913), Le Pont Mirabeau est l’un des poèmes les plus chantés et transcrits de la poésie française, symbolisant le temps qui s’écoule comme l’eau et l’encre.

Texte original complet

"Sous le pont Mirabeau coule la Seine et nos amours. Faut-il qu’il m’en souvienne : la joie venait toujours après la peine. Vienne la nuit sonne l’heure, les jours s’en vont je demeure."

Conseils de calligraphie & de tracé

Le refrain réclame un rythme coulé, imitant le mouvement paisible du fleuve.
Soignez l’enchaînement « Seine » avec la majuscule « S » tracée d’un seul jet.
Assurez-vous que les traits montants soient fins et les traits descendants légèrement plus appuyés.

Guillaume Apollinaire (« Le Pont Mirabeau ») & le Lyrisme d’Emily Dickinson: Le Pont Mirabeau — Guillaume Apollinaire en Cursive

Tout comme le poème d’Emily Dickinson sur l’espérance (« Hope is the thing with feathers ») dans la tradition américaine, « Le Pont Mirabeau » (Alcools, 1913) de Guillaume Apollinaire incarne la musicalité pure du lyrisme français. La copie de cette strophe célèbre sur réglure Seyès met l’accent sur la fluidité de l’eau qui coule, les doubles consonnes (« souvienne », « Vienne ») et les liaisons hautes.

Analyse Lexicale et Enchaînements Poétiques

Mot du Poème	Liaison Cursive	Finesse du Geste
Mirabeau & Seine	Mi → be / Se → in	Soignez les majuscules M et S ainsi que l’attache haute b-e-a-u dans Mirabeau.
coule & amours	co → ul / am → ou	La grande boucle du l dans coule répond aux trois ponts souples du m dans amours.
souvienne	ou → vi → nn	Liaison haute o-u et v-i suivie des quatre ponts réguliers du double n.
joie & toujours	jo → oi / to → uj	La boucle descendante du j anime le début de joie et le cœur de toujours.
peine & Vienne	pe → ei / Vi → nn	Comparez le jambage droit du p dans peine avec l’attaque haute du V majuscule.
heure & demeure	he → eu / de → me	Grande boucle du h initial dans heure et enchaînement fluide e-u-r-e en rime.

Assouplir le Poignet au Rythme du Fleuve

Comme Apollinaire a supprimé la ponctuation traditionnelle pour imiter le courant de la Seine, invitez les élèves à écrire chaque vers d’un geste continu et détendu.

le pont mirabeau ecriture cursive • guillaume apollinaire calligraphie poeme • copie litteraire ecole college (A4 210mm × 297mm, 55°).